Hommage à Francis Bebey
Par
Deutsch-Kamerunische Gesellschaft

La communauté Camerounaise d' Allemagne, réunie autour de l' Association
«Deutsch-Kamerunische Gesellschaft» a appris avec grande douleur le décès de
notre frère et compatriote Francis Bebey, et venons ainsi présenter à sa
famille et à tous ses proches nos condoléances.

Nous nous sentons aussi bien en deuil et voulons convoyer notre respect,
amour, gratitude pour toute l'oeuvre que notre magnanime frère nous laisse.

Pour comprendre l'importance du rôle de Francis Bebey dans l' histoire
Africaine, il faudrait élargir l'horizon de nos vies d'hommes de ce début du
3e Millénaire vers le passé lointain de l' Afrique.

Lorsque Francis Bebey parle de l'influence musicale du docteur indigène Eya
Mouéssé, lui-même relayant les inspirations ancestrales; de l' influence des
musiques Pygmées, non seulement les premiers habitants du continent, mais
aussi les plus sédentaires, nous pouvons affirmer que Francis Bebey nous
livre aujourd'hui les trésors culturels d'une Afrique des genèses, pouvant
remonter au 9e siècle, pourquoi pas.

Nous avons la conviction que les oeuvres de Francis Bebey, quelles soient
musicales, littéraires, ses contes, puisent leurs sources dans le berceau de
l' Afrique ce qui nous remet en symbiose avec nos ancêtres.

Pendant que beaucoup de nos frères renient, ou refusent de s'identifier avec
le continent noir, Francis Bebey y est resté fidèle, en a toujours fait des
louanges, nous enseigne que l' Afrique est aussi un objet honneur et non de
désapprobation.

Cher Francis Bebey, nous te rendons hommage; du fond du coeur, nous te
disons que nous sommes ton public, nous avons compris ton message (cf. ta
dernière production Dibiye), et nous poursuivrons ta pensée, malgré les
difficultés que la nature, mais aussi les Hommes engendrent sur nous. Ceux
qui ont compris ne sont très nombreux, mais la minorité que nous sommes est
par contre plus inébranlable.

C'est dans cet esprit que nous chantons le refrain funèbre «A dikom di mala
o jedu....»


Pour la Deutsch-Kamerunische Gesellschaft
- Paul Metusala DIKOBE (dikobe@yahoo.com)
- Konrad Ekombo ITONDO (imc-itondo@t-online.de)
Essen, R.F. Allemagne, le 01.06.2001


Regards / Gruessen / Salutations

Paul Metusala DIKOBE